Polityka prywatności aplikacji Ogarnij Dom

Obowiązuje od: 25 października 2026

1. Kto odpowiada za Twoje dane

Administratorem danych osobowych przetwarzanych w aplikacji Ogarnij Dom („Aplikacja”) jest Adam Strzybny, NIP 6431771739, ul. Racławicka 12A/1, 41-506 Chorzów.

Kontakt w sprawach prywatności: adam.strzybny@gmail.com.

2. Czym jest Aplikacja

Ogarnij Dom pomaga domownikom wspólnie organizować obowiązki. Pozwala prowadzić:

Opcjonalnie można korzystać z punktów, miesięcznej rywalizacji i nagród. Aplikacja jest bezpłatna i nie zawiera reklam.

3. Jakie dane przetwarzamy i po co

DaneSkądPo co
Adres e-mailod Ciebie przy rejestracji albo z konta Googlelogowanie, potwierdzenie konta, wiadomości o koncie (nowe hasło, usunięcie konta)
Hasłood Ciebielogowanie. Przechowujemy wyłącznie jego skrót kryptograficzny, nigdy samo hasło
Nickod Ciebie albo nazwa z konta Googlepokazanie Cię domownikom
Identyfikator konta GoogleGoogle, jeśli logujesz się przez Googlelogowanie przez Google. Nie pobieramy z Google zdjęcia ani kontaktów
Zdjęcie profilowe albo wybrana postać (opcjonalnie)od Ciebie (aparat lub galeria)pokazanie Cię domownikom. Aplikacja zmniejsza zdjęcie i zapisuje je ponownie, więc nie przesyła jego metadanych (np. lokalizacji)
Dane gospodarstwa: nazwa domu, zadania i ich opisy, pokoje, lista zakupów, produkty w lodówce, nagrodyod Ciebie i domownikówdziałanie Aplikacji
Historia: kto i kiedy dodał, rozpoczął lub wykonał zadanie; punkty; wyniki miesięcznepowstaje podczas korzystaniahistoria domu, punkty i rywalizacja (jeśli dom ją włączył)
Adres e-mail osoby zapraszanejod domownika, który wysyła zaproszenie e-mailemwysłanie zaproszenia
Powiadomienia w Aplikacjipowstają podczas korzystaniainformowanie o zaproszeniach, przypisanych i wykonanych zadaniach
Dane techniczne: adres IP, data i godzina, adres zapytania, typ aplikacji lub przeglądarki, opisy błędówTwoje urządzenie przy połączeniu z serwerembezpieczeństwo, ochrona przed nadużyciami (np. zgadywaniem haseł), wykrywanie błędów
Dane sesji (zaszyfrowane tokeny)powstają przy logowaniuutrzymanie zalogowania na urządzeniu
Identyfikator powiadomień telefonu (token Firebase) i wybrane godziny powiadomień (opcjonalnie)Twój telefon, gdy włączysz „Powiadomienia na telefon” i Android pozwoli na powiadomieniawysyłanie porannego i wieczornego podsumowania: ile zadań czeka na chętnego i ile produktów traci ważność
Zdjęcie paragonu (opcjonalnie)od Ciebie (aparat lub galeria), gdy używasz „Skanuj paragon” w lodówceodczytanie listy kupionych produktów, którą sprawdzasz przed dodaniem do lodówki. Zdjęcia nie zapisujemy. Na paragonie są zwykle nazwa sklepu, data, produkty i ceny — nie skanuj dokumentów z danymi osobowymi (np. faktur z imieniem i nazwiskiem)

Nie korzystamy z narzędzi analitycznych, reklam ani systemów raportowania awarii firm trzecich. Nie sprzedajemy danych i nie wykorzystujemy ich do marketingu ani profilowania.

Podstawy prawne (art. 6 ust. 1 RODO):

4. Co widzą inni domownicy

Aplikacja służy do współdzielenia. Osoby w Twoim gospodarstwie widzą:

Domownicy nie widzą Twojego adresu e-mail ani hasła. W gospodarstwie nie ma ról: każdy członek ma te same uprawnienia, w tym możliwość usunięcia innego członka z domu.

Osoba, która dostanie od domownika link zaproszenia i zaloguje się w Aplikacji, zobaczy nazwę domu i nick osoby zapraszającej.

5. Komu przekazujemy dane

Dane przetwarzają w naszym imieniu wyłącznie dostawcy niezbędni do działania usługi, na podstawie umów powierzenia przetwarzania danych (art. 28 RODO):

Jeśli logujesz się przez Google, Google Ireland Limited potwierdza Twoją tożsamość i przekazuje nam identyfikator konta, adres e-mail i nazwę. Google działa wtedy jako odrębny administrator, a korzystanie z konta Google i Google Play podlega zasadom prywatności Google. Google może przetwarzać dane także poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, na podstawie zabezpieczeń przewidzianych w RODO (m.in. standardowych klauzul umownych). Sami przekazujemy dane poza EOG tylko w jednym przypadku: zdjęcie paragonu do Anthropic (wyżej), gdy używasz „Skanuj paragon”.

Dane możemy też udostępnić organom publicznym, jeśli wymaga tego prawo.

6. Jak długo przechowujemy dane

DaneOkres
Konto, profil, zdjęciedo usunięcia konta
Konto niepotwierdzone (nikt nie kliknął linku z e-maila)usuwane automatycznie po 48 godzinach
Dane gospodarstwa i jego historiado usunięcia gospodarstwa. Gospodarstwo jest usuwane, gdy jego ostatni członek usuwa konto. Gospodarstwo, w którym nie ma już żadnego członka, jest usuwane automatycznie razem z danymi po 90 dniach od wyjścia ostatniej osoby
Twój wkład w historię wspólnego domu po usunięciu kontatak długo jak historia domu, bez Twoich danych osobowych (jako „Usunięty użytkownik”)
Powiadomienia w Aplikacji30 dni (zarchiwizowane — 7 dni)
Zaproszenia do domu, w tym adres e-mail osoby zaproszonejlink działa 7 dni. Wpis jest usuwany automatycznie 30 dni po wygaśnięciu linku
Sesjedo 60 dni od ostatniego odświeżenia. Wygasłe wpisy są usuwane po 7 dniach
Zabezpieczenia logowania (liczniki prób zapisane jako skróty)30 minut. Zaufane źródła logowania — 30 dni
Jednorazowe linki z e-maili24 godziny (potwierdzenie), 2 godziny (nowe hasło), 1 godzina (usunięcie konta)
Logi serwera, w tym adres IPdo 14 dni
Identyfikator powiadomień telefonudo wyłączenia powiadomień na tym telefonie, wylogowania, usunięcia konta albo do chwili, gdy Firebase uzna go za nieaktualny. Informacja, że podsumowanie zostało wysłane — 7 dni
Zdjęcie paragonunie zapisujemy go — po odczytaniu listy produktów przestaje istnieć po naszej stronie (u Anthropic — patrz pkt 5). Zapisujemy tylko, że gospodarstwo wykonało skan (dzienny limit) — do usunięcia gospodarstwa
Kopie zapasowepatrz pkt 8

7. Usunięcie konta

Konto usuniesz:

Co dzieje się od razu:

Usunięcia nie można cofnąć. Ten sam adres e-mail może potem założyć nowe, puste konto.

8. Bezpieczeństwo i kopie zapasowe

9. Twoje prawa

Masz prawo do:

W sprawach prywatności napisz na adam.strzybny@gmail.com. Odpowiemy bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu miesiąca od otrzymania żądania.

Podanie danych jest dobrowolne, ale bez adresu e-mail (albo konta Google) i nicku nie da się założyć konta.

10. Dzieci

Aplikacja jest przeznaczona dla osób, które ukończyły 13 lat. Osoby niepełnoletnie korzystają z Aplikacji za zgodą i pod opieką rodzica lub opiekuna prawnego, np. jako domownicy w gospodarstwie rodziny. Aplikacja nie weryfikuje wieku. Rodzic lub opiekun może w ich imieniu skorzystać z praw opisanych w pkt 9, w tym zażądać usunięcia konta dziecka. Dane dzieci przetwarzamy w tym samym zakresie i celach co dane innych użytkowników. Nie służą one reklamie ani profilowaniu.

11. Uprawnienia Aplikacji na telefonie

Aplikacja nie korzysta z lokalizacji, kontaktów, mikrofonu ani identyfikatora reklamowego.

12. Pliki cookie

Strony internetowe Aplikacji (ogarnijdom24.online) nie używają plików cookie ani narzędzi analitycznych.

13. Zmiany polityki

O istotnych zmianach polityki poinformujemy w Aplikacji i zaktualizujemy datę „Obowiązuje od”. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod adresem ogarnijdom24.online/polityka-prywatnosci.